Calle Alcazabilla, fietstour door het historisch hart van Málaga

De straat Calle Alcazabilla ligt in het historisch centrum van Málaga. De straat ligt op de route van onze fietstour door Málaga omdat het erg veel historie van Málaga laat zien.

Vanaf deze straat heb je een prima beeld over de verschillende stappen in de geschiedenis van Málaga. Onder meer de Feniciërs, Romeinen en Moren hebben iets rondom dit punt achtergelaten. De bekendste bodega bar van Málaga, El Pimpi, heeft aan deze straat een ingang en een terras dat uitkijkt op Teatro Romano, het Alcazaba en het Gibralfaro kasteel.

De achterzijde van het Picasso museum grenst ook aan Calle Alcazabilla en er zijn twee broederschappen die  hun tronos (Semana Santa) hier herbergen. Kortom een straat die je niet mag overslaan tijdens je bezoek aan Málaga. Tijdens onze Citybike Tour Málaga kan onze Nederlandse gids je uitgebreid vertellen over alle bezienswaardigheden op dit plein.

Calle Alcazabilla in Malaga

Share this article

Fahrradurlaub in Andalusien: 8 – Tage – selbst geführte Fahrrad Reise

Bevor bei uns im Süden die erste Hitzewelle kommt, möchte ich für diejenigen Entschlossenen unter den Bikern eine 8 Tage Reise vorstellen, die unsere Kunden bereits gemacht haben und es so richtig genossen haben. Das komplette Fahrradtrip wurde von den Kunden selbst organisiert, dennoch beinhaltet es wichtige Informationen, vielleicht für Ihre nächste Reise in den Süden?

Tag 1

Malaga – Pizarra Transfer mit Zug, Pizarra – Casarabonela km 13 Fahrrad

Übernachtung Caseron de Bonela, Verkehrsreiche Strasse

 Tag 2

Casarabonela – via Cortijo Juanete – El Burgo – Ronda km 44

Übernachtung Hotel Morales

Auf und Abfahrten. Olivenhaine.  Steiler Anstieg von El Burgo nach Mirador Guarda Forestral.

Tag 3

Ronda – Zahara de la Sierra

Übernachtung Marquha de Zahara

Rasante Abfahrt von Ronda. Wunderschöne Strecke bei Embalse de Zanara Gastor

Tag 4

Zahara de la Sierra – via Perto de las Palomas – Arcos de la Frontera km 30

Übernachtung Marques de Torresoto

Schöner Aufstieg bis Puerte del Boyar. Super Abfahrt bis El Bosque. Stark befahrene Strasse bis Arcos de la Frontera.

 Tag 5

(Bustransfer nach Algeciras)

Für Bustransfer Vorderrad und Pedalen demontieren. Vorderrad an Rahmen befestigen!

Übernachtung Lisboa Hostal

 Tag 6

Algeciras –via Perto del Bujeo  – Tarifa km 22

Übernachtung in Studio

Stark befahrene Strasse mit superschönen Ausblicken

Tag 7

Tarifa –Puerto de Ojén – via  Algeciras km 59

Übernachtung Lisboa Hostal

Abgelegene Kiesstrasse, schöne Landschaft

Tag 8

(Bustransfer nach Malaga)

Wir könnten auch am Schlusspunkt (z.B. Tarifa oder Algeciras) die Kunden abholen. Falls Sie es machen möchten, sprechen Sie uns an! Ansonsten – geniesst den Süden!

Share this article

Endlich! Die neuen Fahrräder sind da!

Da macht das Erkunden Malagas doch gleich doppelt so viel Spaß. Die neuen City Bikes Vintage Dutch Style, verfügbar für Mann und Frau, bestechen durch neues Design, komfortable Fahrweise und machen Sie auf jeden Fall zu einem Eye-catcher. Bestätigt wurde dies bereits durch die mit den neuen Rädern geführten City Bike Touren. Denn nach diesen wurden die Räder oftmals gleich bis zum Abend behalten.

Also, zögern Sie nicht und werden auch Sie zum Eye-catcher! :)

 

Wie bereits die Vorgänger verleihen wir auch diese Fahrräder für einen Preis ab 5 €

 

Share this article

Check this out!

Feats per Minute is a Dutch invention that combines bike and record player at a time. The three Dutch guys Marel, Pieter and Liat asked themselves the question if it was possible to produce music by riding a bicycle – and it is! They found out that wheel and dynamo work the same way as a record player. So they started the project Feats per Minute and succeeded within a very short time. The whole history with pictures of prototypes and videos can be seen at: http://www.featsperminute.com/ . And most important: apparently the record doesn’t skip! We love the idea!

Share this article

Filmfestival in Málaga

Van 21 tot en met 28 april vindt het Filmfestival Málaga plaats. Het filmfestival, dat voor de 15e keer wordt georganiseerd, staat in het teken van de Spaanse- en de Latijns-Amerikaanse film. Er zijn allerlei leuke activiteiten in Málaga georganiseerd rondom dit filmfestival.

Inmiddels is de stad omgetoverd tot een waar filmparadijs, compleet met een grote rode loper die over calle Larios is uitgerold. Onze Fietstour door Málaga geeft je de mogelijkheid om van de filmsfeer in Málaga te proeven. En natuurlijke is dit een unieke kans om eens over een rode loper te fietsen!

Malaga fietstour

One of our stars in black tie on the red carpet!

Share this article

Auf Entdeckungstour in Malaga – Friedhof “San Miguel”

Es gibt wunderschöne Plätze in Malaga, die Abseits von Touristenpfaden und allbekannten   Wegen liegen. So ein Ort der Stille und Schönheit möchten wir hier vorstellen. Es handelt sich um das im Norden von Malaga gelegenen Friedhof “San Miguel”, wo bekannte malagenische Persönlichkeiten ihre Ruhe gefunden haben, wunderschöne Kryptas gebaut wurden und eine kleine barrocksche Kapilla Platz für Gebet bietet.

Hier befindet sich auch der Grab von Trinidad Grund – deutschstämmige Adelige aus Hamburg. Ihr leidvolles Leben (Verlust von Ehemann, Sohn, beide Töchter) hat sie in ein neues Leben geführt. Man kann sagen, dass Trinidad Grund die Mutter Teresa von Malaga war und nach ihr wurde auch eine Strasse im Zentrum von Malaga genannt (nicht weit von unserem Shop).

Die volle Geschichte über Trinidad Grund gibt es unter diesem Link zu lesen in Spanisch:

La fortaleza personificada, Dña Trinidad Grund

San Miguel kann man im Rahmen unserer PANORAMA Bike Tour Malaga entdecken oder auf eigene Faust. Hilfe zur Orientierung bietet unsere Route nach Norden.

Das Friedhof "San Miguel" in Malaga, Andalusien

Share this article

Semana de la Bicicleta – Malaga bicycle week – Fietsweek van Málaga!

On Saturday, Malaga bicycle week will start and we are looking forward to having lots of cyclists in the town! During the whole week there are lots of activities concerning bikes: tours, cinema, workshop,… for more information have a look at www.ruedasredondas.org. We are glad to share this event with people who also love the healthy and CO2-free way of mobility on two wheels, just like we do. Join us!

NL
Op zaterdag 14 april a.s. start de Fietsweek van Málaga, we kijken er naar uit om veel fietsers in Málaga te mogen begroeten! De gehele week zijn er diverse activiteiten rondom het fietsen zoals: fietstours, films, workshops en meer. Informatie over de Fietsweek van Málaga kun je vinden op www.ruedasredondas.org. We hopen dat er veel mensen deelnemen aan deze fietsweek en net als ons op een gezonde en actieve manier willen bijdragen aan CO2-vrij vervoer op twee wielen. Doe met ons mee!

 

Share this article

Fietsen door het achterland van Málaga

Fietsen in Malaga en Andalusie

Het achterland van Málaga is een waar paradijs voor fietsers. De streek wordt gekenmerkt door een ruig gebergte afgewisseld door lieflijke, idyllische dorpjes; een prachtige omgeving om tijd op de fiets in door te brengen!
Continue reading

Share this article

Barbierer von Malaga – ein Portrait

In Malaga gibt es immer noch einige Berufe, die in Europa von Aussterben bedroht sind. Heute moechte ich den Barbierer von Malaga vorstellen. Nach meiner (Vladimir) Recherche, gibt es im Stadtzentrum von Malaga eine Handvoll Barbierer, einer davon ist Paco, den wir letzten Monat (Maerz 2012) besucht haben.

Das Ergebnis laesst sich hier sehen lassen – eine perfekte Rasur nach alter Tradition, so wie unsere Grossvaeter es gewohnt waren. Eine Fotoreportage gibt es dank Anastassia Panenko hier:

Der Besuch bei Paco im traditionellem Barrio in der Naehe des Zentralmarktes (c/Heredera del Rey, bei Casa Aranda) kostet Ihnen 4 EUR.

Share this article

Semana Santa Malaga – Inspiration, Faith, Bike Tours

The most important time in Malaga – the time of the holy week – Semana Santa – will start the 1st of April. For some who doens’t know, what it means for Malaga, can have a look of the oficial site of religious brotherhoods of Malaga (cofradias). It is just in Spanish – but it is enough to get some idea of the biggest open air show in Spain:

http://agrupaciondecofradias.es/

You can send us any quesitons you might have related to Semana Santa or Bike Touring or renting during Semana Santa. Here you can see some fotos of Anastassia Panenko.

Here you can watch some of the procession videos: Semana Santa 2011, Malaga. By bike2malaga

 

Share this article